PRIVACIDADE

Notificação de Acordo com DL núm.196, do 30-06-2003, leia lembrar Amável visitante, de Acordo com ele art.13 do DL núm.196 do 30-6-2003, desse informarle de que suas dados pessoais, incluindo o endereço de e-mail, você vai enviar espontaneamente para o endereço de e-mail: toimil@toimilgruas.com ou através de um dos formulários presentes no site, serão objecto de tratamento por parte de Hnos. Toimil García, S.L. no respeito das regras citada anteriormente.

De acordo com as normas do DL núm. 196/2003, o tratamento de dados efectua-se no respeito dos princípios de correção, legitimidade, transparência e de tutela de sua reserva e de seus direitos.

Hnos. Toimil García, S.L. gostaria de informar o cliente do seguinte: Os dados pessoais do cliente comunicados por motivo de relações comerciais e / ou ao desenvolvimento de atividades promocionais e na formação de relações contratuais, serão tratados: a) No final funcionais para o cumprimento de obrigações fiscais, contábeis e de lei; para fins de simples troca de informações e de contactos de natureza comercial, ou seja, para a gestão de negociações precontractuais em função de uma eventual candidatura de sua parte de aproveitar as ofertas de Hnos. Toimil García, S.L .; para fins de cumprimento das obrigações que emanam dos contratos estipulados com a clientela; para o abastecimento de produtos e acessórios, assistência, substituição, reparação inclusive pós-venda; gestão e administração de clientes, encomendas, envios, emissão de facturas ou controle de solvência. b) No final relacionados com a actividade comercial (marketing e publicidade, atividades promocionais e informações sobre futuras iniciativas comerciais, inovação dos serviços oferecidos).

Os dados comunicados pelo cliente podem ser comunicados a assessores fiscais e a bancos para a gestão das receitas e dos pagamentos decorrentes da execução do contrato autorizado.

Os dados podem ser comunicar também como consequência de inspecções ou controlos aos entes dispostos para verificação do regular cumprimento das obrigações civis e fiscais.

A atribuição dos dados pessoais essenciais previstos no ponto a) é obrigatória com vista aos cumprimentos das obrigações de lei e / ou à instauração e / ou cumprimento da relação contratual. Faltando a atribuição dos dados previstos no ponto a) será impossível estabelecer e / ou iniciar a relação contratual.

A atribuição dos dados pessoais previstos no ponto b) é facultativa e funcional para fornecer um serviço melhor à clientela. No caso de rejeição não haverá consequências.

Os dados pessoais que têm a ver com o cliente podem ser objecto de comunicação a outras empresas para os mesmos fins previstos Mais acima ou sujeitos externos de serviços especializados em: – Gestão de software, hardware, sistemas telemáticos e informativos. – Actividades de elaboração e arquivamento de dados. – Actividades de impressão, transmissão, embalagem, transporte e classificação dos bens para a clientela. De qualquer forma, as operações de tratamento efetuadas tanto manualmente como com a ajuda de meios informáticos e telemáticos.

Os dados, de fato, podem conservar tanto em arquivos de papel em arquivos eletrônicos, de modo que permitam, onde necessário, a identificação e seleção de dados adicionados, por um tempo que não exceda a duração e as necessidades do tratamento.

O tratamento será efectuado directamente pela organização do titular, com a ajuda dos próprios responsáveis. Isso acontecerá com lógicas estreitamente relacionadas com os fins indicados e com modalidades que garantam a segurança ea reserva dos próprios dados, através da adopção de medidas idóneas para impedir a alteração, o cancelamento, a destruição, o acesso não autorizado ou o tratamento não consentido ou não de acordo com as finalidades da coleta.

O visitante está ciente do fato de que a transmissão de dados através da Internet não pode alcançar níveis de segurança absolutos; portanto, é obrigação deste verificar a correção dos dados pessoais relativos à sua pessoa e, eventualmente, retificá-los, atualizá ou, em qualquer caso, modificar ao longo do tratamento. Hnos. Toimil García, S.L. não pode, de fato, considerar-se obrigada a outra prestação que não seja a pontual e correta aplicação dos padrões de segurança impostos pela legislação em vigor.

Titular do tratamento dos dados, objeto da presente notificação: Hnos. Toimil García, S.L. Contactando diretamente com o titular do tratamento é possível saber o nome do responsável pelo tratamento e dos encarregados autorizados que trabalham ou colaboram com a Hnos. Toimil García, S.L. Lémbraselle que qualquer pessoa que envie seus dados pessoais poderá a qualquer momento exercer os direitos reconhecidos pelo art. 7 do DL 196/2003 do qual se cita o texto a seguir:

Art.7 (Direito de acesso aos dados pessoais e outros direitos).

1. O interessado tem o direito de obter a confirmação da existência ou não de dados pessoais que se refiram a sua pessoa, apesar de não estarem ainda registados, ea sua comunicação em forma inteligível.

2. O interessado tem o direito de obter a indicação: a) da origem dos dados pessoais; b) dos fins e modalidades do tratamento, c) da lógica aplicada em caso de tratamento efectuado com a ajuda de instrumentos eletrônicos, d) dos extremos de identificação do titular, dos responsáveis e do representante designado nos termos do artigo 5, n.º 2, e) dos sujeitos e das categorias de sujeitos aos quais se podem comunicar os dados pessoais ou que podem chegar a conhecê-los na qualidade de representante designado no território do Estado , de responsáveis ou encarregados.

3. O interessado tem o direito de obter: a) a atualização, a retificação ou, quando lhe interesse, a integração dos dados, b) o cancelamento, a transformação de forma anónima ou o bloqueio dos dados tratados violando a lei, incluindo aqueles cuja conservação não é necessária em relações aos fins pelos quais foram recolhidos ou tratados sucessivamente, c) a certificação de que as operações das alíneas a) eb) foram postas em conhecimento, também no que respeita ao seu conteúdo, daqueles a quem foram comunicados ou divulgados os dados, a não ser que tal cumprimento se revele impossível ou comporte uma utilização de meios manifestamente desproporcionado em relação ao direito tutelado.

4. O interessado tem o direito de se opor, no todo ou em parte: a) por motivos legítimos, ao tratamento dos dados pessoais que dizem respeito à sua pessoa, mesmo que sejam relevantes para o fim de sua coleta; b) ao tratamento de dados pessoais que dizem respeito à sua pessoa para fins de envio de material publicitário ou de venda direta ou para o cumprimento de pesquisas de mercado ou de comunicação comercial. Para exercer os direitos previstos no art. 7 do DL 196/2003, resumidos acima, o interessado deverá enviar um pedido escrito dirigido a:

Hnos. Toimil García, S.L. com sede legal em: 36512 – Prado, Lalín – Pontevedra – Espanha. Tlf .: (+34) 986 79 40 44 / Fax .: (+34) 986 79 40 47